Can I edit a task after it has been created?

Yes. Click on any task card to open it and edit any of the fields such as title, description, category, estimated hours, or assignee.