Should I sell on a marketplace or my own site?

Start with a marketplace to validate demand without building an audience from zero. Move buyers to your own list once you have proof. Depending on a marketplace long-term means someone else controls your customer relationship.